Terms of use


Editor Informations

Ain General Council

Department Hotel
45, avenue Alsace-Lorraine – B.P. 114
01003 Bourg-en-Bresse Cedex
Tél. +33 (0)4 74 32 32 32 – Fax +33 (0)4 74 32 32 00
Director of the publication : General Director of the services
Editor Association: Nathalie Sahuc, Director of the Ain Economic Mission
For any suggestion, information, reaction relating of this site, don’t hesitate to write with :
Ain Economic Mission
26, avenue Alsace Lorraine
01 000 Bourg-en-Bresse
Tél. +33 (0)04 37 62 19 10 – Fax +33 (0)04 37 62 19 19
mission-economique01@ain.fr

Lodging

Business & Decision Interactive eolas
8 rue Voltaire
38000 Grenoble

This website has been produced with the assistance of:

  • OCHELYS agency for specifications
  • EZHIK agency for web design
  • KALI agency for integration, development and maintenance


Data processing

Information which concerns you is intended to the Ain General Council. We commit ourselves respecting law’s provisions on data processing and freedoms (article 27 of the law n°78-17 of January 6, 1978). In consequence, you have the right to access, rectify, modify and remove data which concern you. To exert this right, address to:
Ain Economic Mission
26, avenue Alsace Lorraine
01 000 Bourg-en-Bresse
Tél. +33 (0)04 37 62 19 10 – Fax +33 (0)04 37 62 19 19
mission-economique01@ain.fr

Nature of the data collected
Information which collect comes from the voluntary communication of your coordinates including email address and those of your company (at the time of) ou (during the) sending of a contact form.

Which use is it made of these data ?

Information that you communicate to us is ever entrusted to thirds.
When you send to us a message by the means of contact form, your coordinates and information concerning your activity it only serve to give you an answer, they are destroyed at the end of two years.

Photographic appropriations

J.F. Basset, G. Brevet-CDT, CRTE Rhone-Alps / Ain, F. Da Costa, B. Cougnassout, Gambier-La Taillanderie, R. Gardette, J.P. Gotti, P. Huchette, J.L. Mège, T. Moiroux, H. Nègre, Photos CERN, phothys.com, Alain Servettaz, Studio Herwey, E. Vanderplaetsen, la Fédération Interprofessionnelle du Bois de l’Ain (FIB01).

The contents edited by Ain Economic Mission can not be reproduced without indicating the source and it must be allowed by us. Please respect the article L 122-5 of the French Intellectual Property Code for all reproduction.


© The Ain Economic Mission – 26, avenue Alsace-Lorraine – 01000 Bourg-en-Bresse – Phone +33 4 37 62 19 10 – Fax +33 4 74 62 19 10

Go to top of page